El AMPA Cia María Ferrol os desea una Feliz Navidad y Próspero Año 2018
O ANPA Cia María Ferrol deséxavos un Bo Nadal e Próspero Ano 2018
Fiesta de Navidad 2017-2018/ Festa de Nadal 2017-2018
Desde el AMPA queremos daros las gracias a todas las familias asistentes a la fiesta de Navidad de este año, muchas gracias por vuestra compañía y esperamos que lo hayáis pasado estupendamente.
Dende o ANPA queremos darvos as grazas a todas as familias asistentes á festa de Nadal deste ano, moitas grazas pola vosa compañía e esperamos que o pasarades estupendamente.
Aquí unas fotos del montaje de la fiesta, así como de la merienda navideña:
Aquí unhas fotos da montaxe da festa, así como da merenda do Nadal:
Los chic@s de 4º de la ESO colaboraron en la fiesta para recaudar fondos para su excursión, realizando pintacaras, talleres de manualidades, animación y venta de bebidas.
Os moz@s de 4º da ESO colaboraron na festa para recadar fondos para a súa excursión, realizando pintafacianas, talleres de manualidades, animación e venda de bebidas.
Os moz@s de 4º da ESO colaboraron na festa para recadar fondos para a súa excursión, realizando pintafacianas, talleres de manualidades, animación e venda de bebidas.
Por supuesto también felicitar otra vez a los ganadores del concurso de postales navideñas, os dejamos fotos de los que recogieron sus regalos en la fiesta:
Por suposto tamén felicitar outra vez aos gañadores do concurso de postais do Nadal, deixámosvos fotos dos que recolleron os seus agasallos na festa:
CONCURSO POSTALES NAVIDEÑAS 2017-2018/ CONCURSO POSTAIS DO NADAL 2017-2018
¡Ya tenemos ganadores del concurso de postales navideñas! después de mucho deliberar; la verdad es que estos niñ@s, cada año nos lo ponen mas difícil.
Xa temos gañadores do concurso de postais do Nadal! despois de moito matinar; a verdade é que estes nen@s, cada ano póñennolo mais difícil.
Pues ahí van los ganadores por categorías:
Pois aí van os gañadores por categorías:
4º Educación infantil 3 años: Blanca Raposo
5º Educación infantil 4 años: Julie Okhuos
6º Educación infantil 5 años: Gonzalo Cotovad
4º Educación infantil 3 anos: Branca Raposo
5º Educación infantil 4 anos: Julie Okhuos
6º Educación infantil 5 anos: Gonzalo Cotovad
1º y 2º Educación primaria: Gael Abad
3º y 4º Educación primaria: Alvaro Maeso
5º y 6º Educación primaria: Daniela Vazquez
1º e 2º Educación primaria: Gael Abad
3º e 4º Educación primaria: Alvaro Maeso
5º e 6º Educación primaria: Daniela Vazquez
1º y 2º ESO: Claudia Picos
3º y 4º ESO: Marta Blanco
1º e 2º ESO: Claudia Picos
3º e 4º ESO: Marta Branco
Ganador para representar al cole en el concurso de postales navideñas de la FAPA: Luís Vinicius
Gañador para representar ao cole no concurso de postais do Nadal da FAPA: Luís Vinicius
Y por último.... La postal con la que el año que viene el cole felicitará las fiestas: Paula Doce
E por último.... A postal coa que o ano que vén o cole felicitará as festas: Paula Doce
Recordaros que se hará la entrega de los premios el lunes 18 en la fiesta.
Lembrarvos que se fará a entrega dos premios o luns 18 na festa.
LOS REYES MAGOS/ OS REIS MAGOS
El AMPA un año mas ha organizado la visita el dia 13 de sus Majestades los Reyes Magos de Oriente, ¡que emoción y que nervios!!
O ANPA un ano mais organizou a visita o dia 13 das súas Maxestades os Reis Meigos de Oriente, que emoción e que nervios!!
Con las notas se os entregará una foto de cada uno de vuestros hijos con los Reyes Magos, obsequio del AMPA.
Coas notas entregarásevos unha foto de cada un dos vosos fillos cos Reis Meigos, obsequio do AMPA.
Nuestro árbol de Navidad se empieza a llenar de adornos realizados por los niñ@s del cole y vigilados por nuestro amigo Compi.
A nosa árbore de Nadal empézase a encher de adornos realizados polos nen@s do cole e vixiados polo noso amigo Compi.
O ANPA un ano mais organizou a visita o dia 13 das súas Maxestades os Reis Meigos de Oriente, que emoción e que nervios!!
Con las notas se os entregará una foto de cada uno de vuestros hijos con los Reyes Magos, obsequio del AMPA.
Coas notas entregarásevos unha foto de cada un dos vosos fillos cos Reis Meigos, obsequio do AMPA.
Nuestro árbol de Navidad se empieza a llenar de adornos realizados por los niñ@s del cole y vigilados por nuestro amigo Compi.
A nosa árbore de Nadal empézase a encher de adornos realizados polos nen@s do cole e vixiados polo noso amigo Compi.
Fiesta Samaín 2017/ Festa Samaín 2017
El pasado martes 31 de octubre celebramos la fiesta de Samain. Fue una tarde terroríficamente divertida con animación musical y merendola con castañas para todos. Muchas gracias a los alumnos y padres por vuestra asistencia.
O pasado martes 31 de outubro celebramos a festa de Samain. Foi unha tarde arrepiantemente divertida con animación musical e merendola con castañas para todos. Moitas grazas aos alumnos e pais pola vosa asistencia.
Fotos de los preparativos:
Fotos dos preparativos:
O pasado martes 31 de outubro celebramos a festa de Samain. Foi unha tarde arrepiantemente divertida con animación musical e merendola con castañas para todos. Moitas grazas aos alumnos e pais pola vosa asistencia.
Fotos de los preparativos:
Fotos dos preparativos:
Foto de las calabazas ganadoras:
Foto das cabazas gañadoras:
Foto das cabazas gañadoras:
Algunas fotos de los niños durante la fiesta:
Algunhas fotos dos pequeños na festa:
Algunhas fotos dos pequeños na festa:
Los ganadores presentes en la fiesta ¡recogiendo sus premios!
Os gañadores presentes na festa ¡recollendo os seus premios!
Os gañadores presentes na festa ¡recollendo os seus premios!
Concurso de calabazas/ Concurso de cabazas
Desde el AMPA queremos agradecer a todos los niñ@s y familia por el tiempo dedicado a hacer las calabazas para el concurso. Mañana a mediodía personal del cole elegirán las calabazas ganadoras, durante la fiesta se les entregarán los regalos a los niños de infantil, 1º y 2º de primaria , a los otros cursos participantes se les darán en el aula el jueves.
Desde o ANPA queremos agradecer a todos os nen@s e familia polo tempo dedicado a facer as cabazas para o concurso. Mañá ao mediodía persoal do cole elixirán as cabazas gañadoras, durante a festa entregaránselles os agasallos aos nenos de infantil, 1º e 2º de primaria , aos outros cursos participantes daránselles na aula o xoves.
Aquí tenéis algunas de las calabazas entregadas hasta ahora.
Aquí tedes algunhas das cabazas entregadas ata agora.
Desde o ANPA queremos agradecer a todos os nen@s e familia polo tempo dedicado a facer as cabazas para o concurso. Mañá ao mediodía persoal do cole elixirán as cabazas gañadoras, durante a festa entregaránselles os agasallos aos nenos de infantil, 1º e 2º de primaria , aos outros cursos participantes daránselles na aula o xoves.
Aquí tenéis algunas de las calabazas entregadas hasta ahora.
Aquí tedes algunhas das cabazas entregadas ata agora.
Convenio colaboración con Burbujas
El AMPA Compañía de María se ha acogido al convenio de colaboración propuesto por el Parque Infantil BURBUJAS sito en Avda. Cataluña, 23-25 Narón. http://www.parqueinfantilburbujas.com/
Todos las familias socias del AMPA se beneficiaran de un 10% de descuento sobre precio de tarifa para ello tendréis que pasar por el local del AMPA.
O ANPA Compañía de María acolleuse ao convenio de colaboración proposto polo Parque Infantil BURBUJAS sito en Avda. Cataluña, 23-25 Narón. http://www.parqueinfantilburbujas.com/ Todos as familias socias do ANPA beneficiásense dun 10% de desconto sobre prezo de tarifa para iso teredes que pasar polo local do ANPA.
O ANPA Compañía de María acolleuse ao convenio de colaboración proposto polo Parque Infantil BURBUJAS sito en Avda. Cataluña, 23-25 Narón. http://www.parqueinfantilburbujas.com/ Todos as familias socias do ANPA beneficiásense dun 10% de desconto sobre prezo de tarifa para iso teredes que pasar polo local do ANPA.
Información extraescolares
Desde ACTIVA nos informan que los miércoles de 15:00 a 15:30 estará en el aula asignada por el cole la coordinadora de las actividades para resolver cualquier duda de los padres.
Dende ACTIVA infórmannos que os mércores de 15:00 a 15:30 estará na aula asignada polo cole a coordinadora das actividades para resolver calquera dúbida dos pais.
Dende ACTIVA infórmannos que os mércores de 15:00 a 15:30 estará na aula asignada polo cole a coordinadora das actividades para resolver calquera dúbida dos pais.
Ayudas excursiones fin de ciclo/ Axudas excursións fin de ciclo
Desde el AMPA queremos ayudar a que los niñ@s recauden dinero para su excursión de fin de ciclo:
Los niñ@s de 4º de ESO ayudaron en la animación del festival de Navidad (bailes, pintacaras, manualidades, etc.)
Y los niñ@s de 3º de ESO se encargaron del pintacaras de la festividad de Santa Juana para que fueran juntando dinero para la excursión que harán este curso lectivo.
NOTA: Estas ayudas solo las reciben los alumnos de las familias socias del AMPA con al menos dos años de antigüedad.
Desde o ANPA queremos axudar a que os nen@s recaden cartos para a súa excursión de fin de ciclo: Os rapaces de 4º de ESO axudaron na animación do festival de Nadal (bailes, pintafacianas, manualidades, etc.) E os nen@s de 3º de ESO encargáronse do pintafacianas da festividade de Santa Juana para que fosen xuntando cartos para a excursión que farán este curso lectivo. NOTA: Estas axudas só recíbenas os alumnos das familias socias do ANPA con polo menos dous anos de antigüidade.
Los niñ@s de 4º de ESO ayudaron en la animación del festival de Navidad (bailes, pintacaras, manualidades, etc.)
Y los niñ@s de 3º de ESO se encargaron del pintacaras de la festividad de Santa Juana para que fueran juntando dinero para la excursión que harán este curso lectivo.
NOTA: Estas ayudas solo las reciben los alumnos de las familias socias del AMPA con al menos dos años de antigüedad.
Desde o ANPA queremos axudar a que os nen@s recaden cartos para a súa excursión de fin de ciclo: Os rapaces de 4º de ESO axudaron na animación do festival de Nadal (bailes, pintafacianas, manualidades, etc.) E os nen@s de 3º de ESO encargáronse do pintafacianas da festividade de Santa Juana para que fosen xuntando cartos para a excursión que farán este curso lectivo. NOTA: Estas axudas só recíbenas os alumnos das familias socias do ANPA con polo menos dous anos de antigüidade.
¡¡¡¡Tenemos paredes nuevas!!!!/ ¡¡ Temos paredes novas!!
Hemos colgado dos nuevos murales para decorar las paredes de nuestro cole. A finales de curso el AMPA Cia. de María colgó un inmenso mapa mundi en el pasillo frente a los talleres.
Colgamos dous novos murais para decorar as paredes do noso cole. A finais de curso o ANPA Cia. de María colgou un inmenso mapamundi no corredor fronte aos talleres.
Este curso comenzamos con "música" el AMPA ha decorado otra pared del cole con una copia de la partitura original con el himno del cole.
Este curso comezamos con "música" o ANPA decorou outra parede do cole cunha copia da partitura orixinal co himno do cole.
Colgamos dous novos murais para decorar as paredes do noso cole. A finais de curso o ANPA Cia. de María colgou un inmenso mapamundi no corredor fronte aos talleres.
Este curso comenzamos con "música" el AMPA ha decorado otra pared del cole con una copia de la partitura original con el himno del cole.
Este curso comezamos con "música" o ANPA decorou outra parede do cole cunha copia da partitura orixinal co himno do cole.
Seguimos trabajando... / Seguimos traballando
Desde el AMPA seguimos trabajando para mejorar el cole y sus instalaciones. El curso pasado subvencionamos el pintado de las pistas deportivas del patio y también se pintaron diferentes juegos (ajedrez, la chapa, etc). También se adquirieron unas porterías nuevas para la pista de fútbol.
Dende o ANPA seguimos traballando para mellorar o cole e as súas instalacións. O curso pasado subvencionamos o pintado das pistas deportivas do patio e tamén se pintaron diferentes xogos (xadrez, a chapa, etc). Tamén adquiriron se unhas porterías novas para a pista de fútbol.
Desde el AMPA intentamos colaborar con todos los grupos y asociaciones pertenecientes a la Compañía de María, aportando nuestro granito de arena en la 1ª Xuntanza Moteira donde asistieron alumnos profes y antiguos alumnos del cole. Colaboramos en la preparación de los desayunos para los moter@s y una pequeña aportación económica comprando las bragas para el cuello a todos los asistentes.
Dende o ANPA tentamos colaborar con todos os grupos e asociacións pertencentes á Compañía de María, achegando o noso gra de area na 1ª Xuntanza Moteira onde asistiron alumnos, mestres e antigos alumnos do cole. Colaboramos na preparación dos almorzos para os moteir@s e unha pequena achega económica comprando as "bragas" para o pescozo a todos os asistentes.
El AMPA también colaboró económicamente con la carrera popular organizada por nuestro cole "Corre en Compañía" celebrada en el mes de Junio. Algunos padres del AMPA también echaron una mano ese día, en la organización del evento.
O ANPA tamén colaborou economicamente coa carreira popular organizada polo noso cole "Corre en Compañía" celebrada no mes de Xuño. Algúns pais do ANPA tamén botaron unha man ese día, na organización do evento.
En el apartado más lúdico el AMPA se encargó de la animación de los más pequeños el día de la festividad de Santa Juana, con la contratación de "Nueva Onda" donde pudimos disfrutar de música, pompas de jabón y nieve artificial.
No apartado máis lúdico o ANPA encargouse da animación dos máis pequenos o día da festividade de Santa Juana, coa contratación de "Nova Onda" onde puidemos gozar de música, pompas de xabón e neve artificial.
